0.5.2 では台湾向けの繁体字中国語を追加し、Android 版でも MOD パッケージを導入できるようになりました。MOD は数値、名前と顔グラフィック、マップアイコン、戦闘ボイスへと広がり、それぞれ公式サイトにブラウザ内で動く作成ツールがあります。2 倍速でカラオケとデモが速くなる問題を直し、デスクトップ版のパッケージは RecompLauncher に対応しました。
繁体字中国語
- 繁体字中国語(台湾)が四つ目の言語に加わりました。 日本語、英語、簡体字中国語に続き、メニューからシナリオ、ステージ情報、章タイトルカードまでゲーム全体が対応し、ユニット・人物・武器・作品は台湾での呼び名を使います。簡体字中国語の文から、作品ごとに調べた台湾名リストを使って変換しているので、両者はつねに揃っています。繁体字の環境、台湾・香港・マカオ、Steam の繁体字中国語では初回起動時に自動で選ばれ、言語メニューからも切り替えられます。世界地図の地名プレートはまだ簡体字のままです。公式サイトにも繁体字のページがあります:/tw/。
MOD パッケージ
- Android 版で MOD パッケージを導入できるようになりました。 「ファイル」アプリの Marchwind64 フォルダー内
mods/に.srw64mod(または.zip)を置くと、ゲームの起動時か MOD ページを開いたときに導入されます。MOD ページの「ファイルからインストール」で選ぶこともできます。導入できなかったファイルは理由とともにページに表示されます(デスクトップ版も同様)。 - 数値 MOD でステータスを変えられます:ユニットの HP・EN・移動力・運動性・装甲・限界・修理費・改造上限・特殊能力・サイズ・シールドと剣・パーツスロット、パイロットの能力六種・SP・二回行動・技能・精神、武器の攻撃力・射程・命中・弾数・EN・気力・クリティカル・地形適応。セーブデータには元の値が保存されるので、パッケージはいつでも無効にできます。
- 名前と顔グラフィックの MOD:四つのルートの主人公・パートナー・部隊の名前(表示のみ。セーブにはゲーム本来の名前が残り、無効にすれば戻ります)、任意のパイロット・ユニット・武器の名前を変え、
art/portraits/<パイロット番号>.pngで顔グラフィックを差し替えられます。HD パックの有無は問いません。 - マップアイコン MOD:
art/icons/<ユニット番号>.pngで 16〜128 ピクセルの絵一枚からユニットのマップアイコンを差し替えます。敵と第三勢力の縁取り、行動済みのグレー、向きは HD アイコンと同じ方法で自動的に付きます。 - 戦闘ボイス MOD:
audio/voice/battle/<台詞番号>.oggが、戦闘アニメでその台詞の枠が開いたときにゲームの音に重ねて再生されます。設定 → 一般 に MOD ボイスのスイッチと音量があります。ボイスは提供せず、作成ツールだけを提供します。 - 公式サイトの作成ツールが以上すべてに対応し、すべてブラウザー内で処理され、何もアップロードされません:数値、名前と顔グラフィック(顔はドラッグと拡大で切り抜き)、マップアイコン、戦闘ボイスの四つのメーカーが BGM メーカーに加わりました。BGM メーカーは一覧から直接再生でき、波形をクリックして頭出しできます。ID 表はユニット・パイロット・武器の三ページになり、元のステータス・能力・技能・精神を載せています。説明は数値 MOD、名前・顔グラフィック・マップアイコン MOD、音楽 MOD(戦闘ボイスを含む)へ。
修正
- カラオケモード、タイトルのデモ、戦闘ビューアーが倍速に引きずられなくなりました:2 倍速中は歌詞だけがフレームで進み、曲は元のテンポのままでした。選んだ速度で動くのはステージ中の戦闘アニメだけです。
- 戦闘ビューアーで、どのステージにも出撃しない形態とユニットを選べます:ゲッター2・3、ゲッターライガー、真・ゲッター2・3、ザンボエースなどの変形形態と、シナリオでだけパイロットが乗るユニットです。
- 名前:英語は Gundam Nataku、Apsaras II、図鑑のティターンズの Gundam Mk-II。中国語はスイームルグ→灵鸟、スイームルグS→灵鸟-炫华、エルブルス→凤翼、アルトロンカスタム→哪吒高达、アプサラス→阿普萨拉斯II で、図鑑では同じ機体をパイロット名で区別(亚克托·德卡(葵丝)など)、ダンクーガ (2) は终极断空我。繁体字も同じ。多くはサイトに寄せられた意見からです。
その他
- Android 版で「このゲームについて」から新しい HD パックを取り込めます:導入済みの HD のバージョンを表示し、「HD パックを取り込む」は未セーブの進行が失われるため二度確認してから、ゲームを終了して起動し直し、パックの選択画面を開きます。
- RecompLauncher への対応:三つのデスクトップ版パッケージに
recomplauncher.jsonが入り、ランチャーから導入したゲームはセットアップ中に HD パックも取得します。ランチャー自体はまだ公開されていません。 - Linux 版のフォルダー名はバージョンに関係なく
Marchwind64-linux-x64になり(Windows 版と同じ)、Windows 版の zip は 0.5.1 より前の各版と同じくMarchwind64-windows-x64フォルダーを含む形に戻りました。0.5.1 を古いフォルダーに上書き展開したあともタイトルに新版の通知が出る場合は、0.5.1 のファイルが一つ上の階層に入っています。それらを削除して、0.5.2 をフォルダーに上書き展開してください。 - 各回の console.log の先頭にバージョンとシステム(OS とバージョン、機種、プロセッサ、メモリ)を書くようにしました。問題レポートなしで sessions フォルダーだけ送られてきても、どの版かわかります。
ダウンロード
インストールページ、または GitHub からダウンロードしてください。Android 版は旧版に上書きインストールでき、セーブデータは残ります。Windows 版は古いフォルダーに上書き展開してください。HD パックは 1.2 のままなので、導入済みなら再ダウンロードは不要です。前の版の変更は 0.5.1 のリリースノート、機能の一覧は 0.4.0 のリリースノートをご覧ください。